众人赴罗汉寺探望太上皇，希望能分享这来之不易的一切。
众人立于大殿门前，霍平与新皇步入其中。
“忘语大师，太上皇何在？”
“阿弥陀佛，皇上，太上皇已于昨夜圆寂。”
“圆寂？”新皇震惊，“他同霍爱卿尚有许多未竞之业，真是遗憾！”
忘语大师却笑道：“不，陛下，太上皇与霍公子已完成使命。他们放下恩怨，于佛前净化自身，终使天下人得到渡化。”
“今朝国泰民安，朝政清明，便是明证！”
说罢，忘语大师指向寺庙北面的山，众人见一僧人敲响了罗汉寺百年未曾响起的安泰之钟。
钟声响彻四方。
新皇朗声大笑，大臣们纷纷祝贺。霍平与小狐狸相视而泣，相拥在一起。
他们终于明白，自己、太上皇及所有人，都已成功净化心灵，那些充满仇恨和痛苦的历史篇章，已然彻底翻过。
